quinta-feira, 27 de novembro de 2008

Semana de Pedagogia e Letras-2008

Participei de quase tudo, ou o que foi possível participar. Em geral a semana foi muito boa, principalmente os minicursos.

No primeiro dia da Semana, tivemos uma conferência muito interessante com a Profa. Dra. Maria Eliza Brefere Arnoni (IBILCE/UNESP) sobre a relação entre o processo de ensino e de aprendizagem. Ficou marcado pra mim uma frase em que ela disse: “Aquilo que me faz ser o que sou é aquilo que eu disponibilizo para fazer as coisas”.

Com a Profa. Ms. Melissa Alves Baffi Bonvino (PG-IBILCE/UNESP/FAPESP). Foi possível entender um pouco mais por que nós alunos de Letras tem dificuldade no Inglês quando atingem o nível Intermediário, ela explicou que esse foi o foco de sua pesquisa e nos mostrou que saber uma palavra de uma determinada língua é saber utilizá-la entendendo as suas variações dentro de outros contextos. É importante voltarmos primeiro para o vocabulário e depois para a gramática. Lembrando que tradução contradiz isso.

No encerramento da Semana, a Banda Ukia (minha Banda) fez um show.


Sem comentários: